
Avez-vous besoin d'une prothese auditive?
Ecoutez H85: Operation et Maintenance

Ecoutez la H85 Hearing Aid
Offre speciale (pour les Canadiens seulement) Expire le 15 Octobre 2009
Free Battery Tester & Batteries avec chaque commande!
* Apres les credits d'impot, si vous etes admissible. Pour le savoir, consultez notre Rabais pour les Canadiens page.
Avant de commencer
- Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil auditif ..
- Reglez le potentiometre de volume pour le plus bas (1). Plus tard, vous pourrez regler le volume en fonction de vos besoins.
- Debarrassez-vous des piles mortes lors d'une chute de recyclage-off. Attention! Les piles peuvent exploser si elles sont eliminees par incineration.
- Lorsqu'il n'est pas utilise, rangez-le Ecoutez sante auditive H85 aide auditive dans son etui de protection dans un endroit sur (loin des enfants et des animaux) avec une temperature et une humidite constantes, de preference dans un endroit frais et sec.
Operation
Familiarisez-vous avec les pieces de votre H85
- On-Off Switch: "M" (a gauche) pour microphone sur; "O" (a droite) pour off. Note: la position centrale est sur "On" avec une qualite sonore differente (n'hesitez pas a tester).
- Reglage du volume: 1 (volume le plus faible) a 4 (le plus haut volume)
- Wind-microphone anti-bruits
- Ecoutez la H85 aide auditive est porte derriere l'oreille, comme indique..
Mis sur l'aide auditive
- S'asseoir a une table (comme une table de toilette), avec un miroir en face de vous.
- Mettez l'appareil auditif off ("O" position sur l'interrupteur).
- Tenez la prothese auditive entre le pouce et l'index de la main du meme cote que votre oreille, avec le corps principal (beige) vers l'arriere de votre oreille, et l'ensemble des tubes d'audience (tuyau translucide et ecouteurs) vers l'avant de votre oreille.
- Augmenter l'aide auditive-dessus de votre oreille, et puis l'abaisser au cours de votre oreille. Le H85 devrait lache repos et confortablement sur votre oreille, sans pincement ou de pression.
- Placez les ecouteurs a l'entree de votre canal auditif. Gajuster ently l'oreille bourgeon jusqu'a ce qu'elle s'insere confortablement et bien ajuste.
Allumez et ajustez l'aide auditive
- Reglez le volume a "1".
- Mettez l'appareil auditif sur ("M").
- Si la sortie son n'est pas assez fort pour vous, augmenter lentement le volume a partir de "1" vers "4". Si vous entendez un bruit de sifflement, immediatement baisser le volume jusqu'a ce que le sifflement cesse. Si le bourgeon oreille n'est pas confortablement dans votre l'oreille, le microphone mai etre "l'alimentation back" (audience et d'amplifier la sortie des bourgeons de l'oreille dans une boucle de retroaction). Si le bourgeon oreille est fissure ou casse, cela peut permettre son a s'echapper, provoquant ainsi un retour et en sifflant. Voir Changer les ecouteurs
Je porte mon appareil auditif et la plupart des gens ne remarquent pas que je suis le portez.
—RP, Montreal, QC Canada, Octobre 2008
Entretien
Nettoyage
Votre oreille secrete de la cire (cerumem, une secretion jaune-brun). Si les blocs de cire d'oreille (meme partiellement) le bourgeon oreille creux, le son de la H85 sera reduite ou completement bloque.
- Quotidienne, et si les diminutions de production sonore, retirez l'appareil auditif H85 et inspecter les ecouteurs pour la cire d'oreille.
- Si le bourgeon oreille est bloquee par de la cire, decolores ou sale, retirez l'oreille flexibles oeuf par le devisser doucement hors tension, puis placez-le dans une solution de savon et d'eau chaude.
- Laissez l'oeuf tremper toute la nuit (si vous souhaitez utiliser le H85 tot, faire tremper juste assez longtemps pour ramollir la salete, puis laver).
- Retirer ecouteurs de l'eau savonneuse.
- Rincez, enlever delicatement la cire et les particules de salete.
- Assecher l'oreille bourgeon.
- Remplacer les ecouteurs parfaitement sur le plastique dur (transparent) coude.
Modification de la Ear Bud
Si vous entendez un sifflement, puis:
- Reduire le volume sonore. Ceci devrait contribuer a eliminer le bruit.
- En cas d'echec, en utilisant vos doigts, sentir les ecouteurs afin de s'assurer qu'il s'adapte confortablement et bien ajuste.
Si le sifflement continue:
- Retirer la prothese auditive.
- Selectionnez un bourgeon plus ou moins grandes oreilles (votre appareil auditif a l'oreille de taille moyenne bourgeon). Taille du conduit auditif varie entre les personnes.
- L'oreille Twist bourgeon tout en tirant doucement pour le retirer de la piece jointe coude.
- Selectionnez l'oreille de taille appropriee des bourgeons.
- Twist le bourgeon oreille nouvelles, tout en poussant doucement sur la piece coude.
- Remplacer l'aide auditive a l'oreille de nouveaux bourgeons; le sifflement cessera.
Essais et le remplacement de la batterie
Audience type d'utilisation de la batterie d'aides 675. Changer la pile avec le H85 sur une surface plane et lisse (comme une table).
Le compartiment des piles est situe a l'extremite inferieure de la H85, en dessous du commutateur de volume. Photo de droite montre le H85 avec le compartiment de la batterie est entierement ouvert et la borne positive (le cote large de la batterie) de la batterie vers le haut.
- Placez le H85 sur une surface plane comme une table.
- En tenant le H85 fermement en place d'une main, utiliser l'autre main pour debloquer le compartiment a piles en appuyant doucement sur l'onglet souleves ci-apres le controle du volume (l'ongle du pouce fonctionne bien pour cela). Le compartiment des rejets et commence a Swing Out.
- Swing le compartiment pivotant entierement ouvert en tirant sur la languette situee au bas (de l'autre cote).

- Retournez le H85 plus. La borne negative etroite de la batterie est maintenant visible.
- Poussez doucement sur le cote negatif de la batterie pour le deloger de son compartiment a piles. Une fois deloge, la batterie tombe facilement.
- Test ou jeter la pile usagee. Pour tester la batterie a l'aide du testeur de batterie fourni, inserez la batterie entre les pinces metalliques du printemps sur l'appareil d'essai, avec de chaque cote de la batterie en contact ferme avec l'une des pinces a ressort. Il n'a pas d'importance des contacts lateraux quel clip. Si la lumiere rouge sur les feux de testeur de batterie, la batterie est bonne (mais peut-etre pas assez puissant pour une performance satisfaisante).
- Retournez le H85 plus (cote terminal positif vers le haut).
- Inserez la pile neuve, cote borne negative vers le bas (la pile ne passera que de cette maniere, par leur conception, comme le cote positif est plus large que le cote negatif).
- Retirez la bande de protection sur le cote positif de la batterie.
- Tres important! Verifiez que la batterie est au ras de la partie superieure du compartiment de la batterie.
- Swing le compartiment de la batterie a sa position fermee, et remettez-le fermement en place.
Un testeur de piles est fournie pour votre commodite. Retirez votre batterie actuelle et faites glisser la batterie dans son ouverture sur le testeur de piles et la lumiere d'essai doit briller vivement, ce qui indique que votre batterie a quitte la vie en elle. Si la lumiere est terne ou ne brille pas, supprimez cette batterie et la remplacer une nouvelle pile dans votre appareil auditif.
Autonomie de la batterie depend du temps d'utilisation et d'autres facteurs. Si vous eteignez votre aide auditive la nuit, lorsque vous n'utilisez pas votre aide auditive devrait augmenter la duree de vie de la batterie. Autonomie de la batterie peut generalement durer entre une et deux semaines.
Certains porteurs de dire qu'ils remplacent leur batterie a un moment precis une fois par semaine. Certains porteurs de dire qu'ils remplacent leur batterie a un moment precis une fois par semaine. De cette maniere, leurs protheses sont toujours a la performance de pointe. Les piles faibles ou morts reduire les performances de l'appareil auditif.
Garantie de 12 mois
Si votre aide auditive devient defectueux au cours des 12 premiers mois suivant l'achat en raison d'un defaut de fabrication, nous allons a notre discretion, de reparation ou de remplacement, sans frais. Cette garantie s'applique uniquement aux appareils auditifs. S'il vous plait nous contacter pour obtenir des instructions de garantie de retour. Si vous avez eu de l'aide auditive de plus de 90 jours, une taxe de 40,00 $ pour l'expedition et de manutention s'appliquent.
Si l'aide auditive devient defectueux dans les 90 premiers jours suivant l'achat, pas de port et frais de manutention seront applicables au retour pour reparation sous garantie ou de remplacement.
Les dommages causes par l'abus n'est pas couvert par cette garantie.
Service de reparation et a l'exterieur de la garantie
Pour le service et la reparation en dehors de la periode de garantie, s'il vous plait contactez-nous.

